http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림
<< 4월 2025 >>
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

방문자

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 詩人 대학교

[이것이 알고싶다] - "~습니다"의 유래
2017년 02월 05일 19시 47분  조회:3094  추천:0  작성자: 죽림

 

'~읍니다' 에서 '~습니다' 로 바뀐 유래

 
   



옛날 책에 보면 대부분 읍니다 로 써 있는 것이 많은 데요. 그 유래는 무엇이며 바뀐 유래는 무엇인지.. 

옛날을 배경으로 한 사극 드라마를 보면 '~했사옵니다' 라는 표현이 많이 나오죠. 여기에 나오는 '사'는 상대를 높이는 말이고, '옵'은 자기를 낮추는 말입니다. 이 '사'가 변해 현대어의 '스'가 된 것입니다.

하지만 1980년대 이전의 문법(필자 注: 중국 조선어문 문법에는 이와 같은 규칙이 없음.)은 '습'이 아니라 '읍'이었습니다. '있습니다' 가 아니라 '있읍니다'로 썼지요. 표준어를 정하는 과정에서 '있' 의 ㅅ이 뒤로 가는 것으로 착각해서 잘못된 표준어를 정한 것입니다.

그래서 표준어 규칙을 개정하면서 원래의 모양을 살려 '습'으로 바꾸게 된 것입니다.

 

 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 1570
번호 제목 날자 추천 조회
650 시는 식물과 동물이 말을 걸어 올때 써라... 2017-08-18 0 2346
649 동시로 엮는 어린 시절 색깔들... 2017-08-18 0 2496
648 시는 바람을 그리는 작업이다... 2017-08-17 0 2352
647 쓰는 행위와 읽는 행위는 시간의 증언이며 자아의 확인이다... 2017-08-17 0 1971
646 "풍랑, 아무도 휘파람을 불지 않는다"... 2017-08-17 0 2199
645 나이테야, 나와 놀자... 2017-08-17 0 2051
644 좋은 시는 개성적인 비유와 상징성에서 환기된다... 2017-08-17 0 2223
643 제재를 잘 잡으면 좋은 시를 쓸수 있다... 2017-08-17 0 2005
642 말하지 않으면서 말하기 위하여... 2017-08-17 0 2586
641 "한마디 시어때문에 몇달간 고민 고민해야"... 2017-08-17 0 2194
640 시인은 올바른 시어의 선택에 신경써야... 2017-08-17 0 1940
639 "아름다운 시를 두고 차마 죽을수도 없다"... 2017-08-17 0 2036
638 문학하는 일은 "헛것"에 대한 투자, 태양에 기대를 꽂는 일... 2017-08-17 0 2106
637 문학의 힘은 해답에 있지 않고 치렬한 질문에 있다... 2017-08-17 0 2205
636 남다른 개성을 추구하는 시인은 참다운 시인이다... 2017-08-17 0 2330
635 좋은 음악은 시를 쓰는데 령혼의 교감적 밑바탕이 된다... 2017-08-17 0 1985
634 사람들 놀라게 시를 써라... 2017-08-17 0 2100
633 보여주는 시와 말하는 시... 2017-08-17 0 2091
632 소통 불능의 시는 난해한 시가 될수밖에... 2017-08-17 0 1930
631 산이 태양을 삼키다... 2017-08-17 0 2153
630 남자를 돌려주고... 녀자를 돌려다오... 2017-08-17 0 2124
629 문학은 자기 존재의 정체성을 확인하는 작업이다... 2017-08-17 0 2242
628 시와 산문은 다르다... 2017-08-17 0 2478
627 글쓰는 재주는 비정상과 불당연에서 나온다... 2017-08-17 0 2144
626 하이퍼시 창작론 / 최룡관 2017-08-17 0 2146
625 "죽은 개는 짖어댄다"/ 박문희 2017-08-17 0 1967
624 안개꽃아, 나와 놀쟈... 2017-07-27 0 2332
623 시를 찾아가는 아홉갈래 길이 없다...? 있다...! 2017-07-27 0 2099
622 할미꽃아, 나와 놀쟈... 2017-07-27 0 2275
621 련금된 말과 상상과 이미지화된 말과 만나 만드는 시세계... 2017-07-27 0 2081
620 [록색문학평화주의者] - 참새야, 나와 놀쟈... 2017-07-25 0 2334
619 5 + 7 + 5 = 17자 = 3행 2017-07-24 0 2366
618 나팔꽃아, 어서 빨리 띠띠따따 나팔 불며 나와 놀쟈... 2017-07-24 0 2284
617 "이 진흙별에서 별빛까지는 얼마만큼 멀까"... 2017-07-24 0 2214
616 "님은 갔지만은 나는 님을 보내지 아니하였습니다"... 2017-07-24 0 2652
615 시인은 자아를 속박하고 있는 억압을 끊임없이 해방시켜야... 2017-07-24 0 2182
614 나무야, 네 나이테 좀 알려주렴... 2017-07-24 0 2434
613 시는 쉽고 평이한 언어로 독자의 감흥을 불러 일으켜야... 2017-07-24 0 2321
612 여름아, 네가 아무리 더워봐라 내가 아이스크림 사 먹는가... 2017-07-24 0 2697
611 모든 비유는 다 시가 될수는 있다?... 없다!... 2017-07-24 0 2185
‹처음  이전 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.