康外山的蒙古现地活鲜鲜的报道
http://www.zoglo.net/blog/alex1210 블로그홈 | 로그인

※ 댓글

  • 등록된 코멘트가 없습니다
<< 11월 2024 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

방문자

조글로카테고리 :

나의카테고리 : MFA몽골외신기사

50~59세 몽골 남성들 중 88 퍼센트가 병역 의무 수행 완료
2018년 03월 18일 23시 53분  조회:4291  추천:0  작성자: 몽골 특파원
HOME > 알렉스 강의 몽골 뉴스 >
필자의 다른기사 보기   인쇄하기   메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
 
 
 
50~59세 몽골 남성들 중 88 퍼센트가 병역 의무 수행 완료
 
몽골국립통계청, 몽골 육군 창설 97돌이자, 몽골 군인의 날을 맞아 몽골 남성들과 관련된 일부 수치 통계 자료를 그래픽 도표로 내놔
 
알렉스 강 몽골 특파원 기사입력  2018/03/19 [00:05]
 
 
【UB(Mongolia)=Break News GW】
몽골국영통신사(Mongolian National News Agency) 몬차메(Монцамэ)가, 몽골 남성의 날인 3월 18일 일요일 오후, "50~59세 몽골 남성들 중 88 퍼센트가 병역 의무 수행 완료"라는 헤드라인의 보도 기사를 내보냈다. 현재 46,000여명의 몽골인들이 한국에서 생활하고 있음을 생각할 때 한국 국민들에게는 몽골 남성들의 통계 자료가 몽골을 이해하는 데 다소 도움이 되리라 믿는다. 이에, 몬차메(Монцамэ)의 보도 기사 내용을 한국어 번역을 덧붙여 싣는다.

50~59세 몽골 남성들 중 88 퍼센트가 병역 의무 수행 완료
Translated in Korean language by Alex E. KANG

몽골에서는 몽골 육군 창설일을 해마다 3월 18일에 기념한다.


▲몽골에서는 몽골 육군 창설일을 해마다 3월 18일에 기념한다. (Photo=Montsame).     ⓒ알렉스 강 몽골 특파원

이런 가운데 몽골국립통계청이 몽골 육군 창설 97돌이자, 몽골 군인의 날을 맞아 몽골 남성들과 관련된 일부 수치 통계 자료를 그래픽 도표로 내놓았다.

몽골국립통계청은 현재 몽골 전체 인구(=300만 조금 넘는다)의 1,562,400명은 남성들이며, 몽골 남성 인구의 65 퍼센트가 수도 울란바토르에, 35 퍼센트가 지방에 산다고 밝혔다. 아울러, 18세에서 29세 몽골 젊은이들의 21.2 퍼센트가 병역 의무 수행을 완료한 반면, 50세에서 59세 몽골 남성들은 대다수인 88.3 퍼센트가 본 병역 의무 수행을 완료했다고 통계 조사 자료를 통해 밝혔다.


▲몽골국립통계청이 2018년 몽골 군인의 날을 맞아 몽골 남성들과 관련된 일부 수치 통계 자료를 그래픽 도표로 내놓았다. (Photo=Montsame).     ⓒ알렉스 강 몽골 특파원

요컨대, 공식적인 병역의 의무 수행은, 오늘날을 사는 몽골 젊은이들에게 애국심 고취뿐만 아니라, 요컨대, 몽골 남성의 성취도 함양과 체력 증진에 긍정적인 영향을 미치는 가치가 있음을 본 통계 조사 자료는 보여 주고 있다 하겠다.

☞몽골 남성 관련 수치 통계(2018. 03. 18)
▲몽골 남성 평균 수명=>66세
▲몽골 남성 평균 혼인 연령=>26세
▲몽골 남성 대졸 현황=>전체 남성 중 15%
▲몽골 남성 취업 현황=>65만 2,700명 취업 중
▲몽골 남성 선거 참여율=>전체 남성 중 46% 선거 참가
▲몽골 남성 평균 월급=>114만 8,700투그리크(Tugrik)
▲몽골 남성 가장(家長) 수치=>전체 남성 중 1.3%
▲몽골 남성 병역 의무 수행 완료 현황
18세~29세=>21.2%, 30세~39세=>54.8%, 40세~49세=>75.9%, 50세~59세=>88.3%, 60대 이상=>86.9%

Mongolian language
50~59 НАСНЫХНЫ 88 ХУВЬ НЬ ЦЭРГИЙН АЛБА ХААЖЭЭ

Монгол Улсад орчин цагийн Зэвсэгт хvчин vvсэн байгуулагдсан ?дрийг жил бvрийн гуравдугаар сарын 18~нд тэмдэглэдэг.

Зэвсэгт хvчний 97 жилийн ой, Монгол цэргийн баярын ?дрийг тохиолдуулан Vндэсний статистикийн хорооноос Монгол Улсын эрэгтэйчvvдийн талаарх зарим тоон мэдээллийг инфографикаар гаргажээ.

?н??д?р нийт хvн амын 1 сая 562 мянга 400 нь эрэгтэйчvvд байна. М?н Монгол эрэгтэйчvvдийн 65 хувь нь хотод, 35 хувь х?д?? амьдардаг. Тvvнчлэн 18~29 насны залуусын 21.2 хувь нь цэргийн алба хаасан бол 50~59 насны эрчvvдийн дийлэнх нь буюу 88.3 хувь нь уг албыг хаасан гэсэн судалгааг гаргажээ.

Цэргийн албыг бvх нийтээр хааж байх нь ?н??гийн залууст эх оронч vзлийг т?л?вшvvлээд зогсохгvй монгол эр хvний эрхэм чанар, бие бялдрын хvмvvжилд эерэгээр н?л??л?х ач холбогдолтой гэдгийг энэ судалгаа харуулж байна.


▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA(Ministry of Foreign Affairs of Mongolia, led by Minister D. Tsogtbaatar).     ⓒ Alex E. KANG

알렉스 강 몽골 특파원 alex1210@epost.go.kr
Copyright ⓒBreak News GW, 무단전재-재배포 금지
 
 
Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger)
<편집자주> 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
 
 
 
 
 
 
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력:2018/03/19 [00:05] 최종편집: ⓒ 2018breaknews.com

파일 [ 1 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 425
번호 제목 날자 추천 조회
185 몽골에서 한-몽골 결핵 예방 사업 발대식 행사 열렸다 2015-09-21 0 4559
184 [특파원 리포트]몽골 현지 서머타임, 오는 9월 26일 토요일 0시 정각에 해제된다 2015-09-17 0 4796
183 몽골인문대학교, 2015-2016학년도 한국학과 4학년 재학생 교생 실습 개시 2015-09-15 0 4675
182 2015 서울-울란바토르 자매 결연 20돌 기념 행사, 몽골에서 펼쳐진다 2015-09-14 0 4993
181 주몽골 대한민국 대사관, 무관부 개설 축하 리셉션 거행 2015-09-14 0 4978
180 [몽골어 버전]박근혜 대통령의 몽골 민주화 25주년 축하 메시지(2015. 07. 29) 2015-09-07 0 4051
179 박근혜 대통령의 몽골 민주화 25주년 축하 메시지(2015. 07. 29) 2015-09-04 0 5001
178 엘베그도르지 몽골 대통령, 중국 항일 전승 70돌 기념 열병식 참관 2015-09-03 0 4597
177 몽골 대학 캠퍼스, 일제히 2015-2016학년도 새 학기 개강에 2015-09-02 0 4631
176 [단독]몽골 정부, 민주 선거 실시 25돌 기념 국제 회의 개최 2015-07-29 0 4990
175 [몽골 기행]울란바토르(UB)에서 하르호린(Kharkhorin)을 넘어 후브스굴(Khuvsgul)까지 2015-07-24 0 4556
174 몽골에서 한국증권금융 꿈나눔 ICT 교육센터 건립 기념식 열려 2015-07-22 0 5105
173 몽골 최대 축제 2015년 몽골 나담 페스티벌(Naadam Festival) 개막 2015-07-11 0 5134
172 [특파원 리포트] 몽골-중국 국경을 넘어 북한-중국 국경 눈물 젖은 두만강에 서다 2015-06-26 0 5365
171 본지 몽골 특파원, 2015년 여름 중국 현지 취재 마치고 몽골 복귀 완료 2015-06-24 0 4622
170 [특파원 리포트]백두산 천지에 오르다 2015-06-20 0 5449
169 [특파원리포트] 중국 룽징(Longjing)에서 윤동주 시인을 만나다 2015-06-19 0 5101
168 [단독]본지 몽골 특파원, 중국 취재 차 옌지(延吉) 입성 2015-06-17 0 4232
167 [단독]본지 몽골 특파원, 2015년 여름 중국 현지 취재 차 중국 입국 2015-06-17 0 5157
166 몽골에서 제4회 2015 몽골국제바둑대회 열려 2015-06-17 0 5298
165 몽골에서 제4회 2015 K-POP 경연 및 몽골 신인 모델 선발 Face of Mongolia 2015 D-1 행사 열려 2015-06-14 0 5423
164 [단독]몽골인문대학교(UHM), 2014-2015학년도 학위 수여식 거행 2015-06-12 0 5104
163 몽골 후레정보통신대학교(Huree Univ. ICT), 2015년 귀환 근로자 맞춤 훈련 입학식 거행 2015-06-09 0 4743
162 몽골에서 2015 케이 푸드 페스티벌(K-Food Festival) 열려 2015-06-08 0 5098
161 몽골에서 한-몽 수교 25돌 기념 2015 한국현대조형작가회 몽골 초대전 개막 2015-06-03 0 4622
160 [단독]몽골 한올(Khan-Uul) 성당, 2015년 성모 마리아의 밤 행사 거행 2015-05-31 0 5323
159 한-몽골 수교 25돌 기념 2015 한국영화제, 몽골에서 개막 2015-05-31 0 4823
158 [단독]몽골 캠퍼스, 2014-2015학년도 졸업 시험 열기 속으로 2015-05-28 0 4481
157 [단독]몽골 주요 인사들, 한반도 통일 지지 몽골 포럼 출범식 거행 2015-05-26 0 4908
156 한-몽골 수교 25돌 기념 2015 한-몽골 우호의 달 행사 몽골에서 화려한 개막 2015-05-23 0 5240
155 [단독]몽골인문대학교, 2015 KBS 퀴즈 온 코리아(KBS Quiz on Korea) 몽골 예선 열기 속으로 2015-05-20 0 5415
154 [단독]제8회 아시아청소년단체협의회 총회, 몽골에서 개막 2015-05-20 0 5193
153 몽골 방문 모디 인도 총리, 엘베그도르지 몽골 대통령과 오찬 회동 2015-05-18 0 5015
152 한몽 비즈니스 센터 주최 제3회 2015 한-몽 국제 병원, 의료 산업 박람회 몽골에서 개막 2015-05-09 0 5338
151 몽골한인회 주최 2015년 뷰티, 건강식품, 병원, 의료 박람회 화려한 개막 2015-05-08 0 4929
150 [단독]몽골에서 제5회 2015 온라인 프리덤 연합(Freedom Online Coalition) 국제회의 개막 2015-05-04 0 4981
149 몽골인문대 3학년 에. 엥흐에르데네, 한국국제교류재단 & KB국민은행 몽골 현지 한국어 말하기 대회 대상 2015-04-22 0 4814
148 몽골인문대학교, 2015 제4회 KBS 퀴즈 온 코리아 몽골 지역 예선 출전 워밍업 개시 2015-04-21 0 5107
147 몽골 울란바토르에서 2015년 제18회 몽골 대학생 한국어 말하기 대회 열려 2015-04-19 0 5293
146 [단독 입수 동영상]오송 신임 주몽골 대한민국 대사, 몽골 대통령에게 신임장 제정 2015-04-17 0 4609
‹처음  이전 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.