전시에 참가할 상용항공기가 상하이(上海) 훙차오(虹橋)공항 에이프런에 정박해 있다(4월 16일 촬영). 4월 17일, 3일에 걸쳐 진행되는 제7회 아시아 상용항공기 컨퍼런스 및 전시회(ABACE 2018)’가 상하이 훙차오국제공항 상용항공기 기지에서 개막했다. 이번 항공 전시회에 글로벌 각 지역 170개 이상의 업체와 수천...

4월 15일, 사람들이 시솽반나(西雙版纳) 다이족(傣族)자치주 징훙(景洪)시 살수광장에서 서로에게 물을 뿌리며 마음껏 즐기고 있다. 이날, 윈난(雲南)성 시솽반나 다이족자치주에서 각 민족 군중들이 징훙시에 모여 태력(傣歷) 새해 취수식 및 살수제를 열어 서로에게 물을 뿌리며 축복을 전했다. 신화망 

따뜻해진 봄날, 쓰촨대학(四川大學)의 맨홀 뚜껑에도 꽃이 피어났다. 여러 가지 색채의 꽃이 만개하고, 각종 작품들은 모두 그림 밖으로 나올 것처럼 생생하다. 평범한 맨홀 뚜껑이 새 생명을 얻었다. 경극(京劇)의 화단(花旦), 당나라 미인, 하늘을 나는 상아(嫦娥), 중국 고속열차, 모바일 결제… 조국을 축원하기...

13일, 환구시보는 해군 전문가들이 12일에 거행한 열병식에 대해 지난 2009년 때에 비해서 작전체계가 전면적으로 재구축됐음을 보여준 것으로 평가했다고 전했다. 중국인민해방군의 최고 지휘부인 중앙군사위원회는 12일 남중국해 해역에서 해상열병식을 개최했다. 열병식에는 중국의 첫 항공모함인 료녕호, 최신예 이지스...

신장 지무나이(吉木乃) 통톈(通天)허 유적지 및 그 주변(자료사진). 4월10일, 중국문물신문사와 중국고고학회가 주최한 ‘2017년도 전국 10대 고고학 신발견’ 선정 결과가 베이징에서 발표되었다. (중국문물신문사 제공) 원문 출처:신화사 신장 지무나이(吉木乃) 통톈(通天)허 유적지에서 출토된 석제품들(자료사...

보아오 아시아포럼이 11일 페막됐다. 이에 앞서 4월 10일, 매체 기자들이 보아오(博鼇) 아시아포럼 2018년 연차총회 개막식에서 취재하고 있다. 4월 8-11일 보아오 아시아포럼 2018년 연차총회가 개최되자 수많은 매체가 현장에서 취재를 했다. 신화사

4월 10일, 12시 25분, 중국 주취안(酒泉) 위성발사센터에서 창정4호 병(長征四號丙) 운반로켓을 이용해 야오간(遥感) 31호 01조 위성과 나노기술 시험위성을 성공적으로 발사하여 위성이 예정 궤도에 진입했다. 신화망

4월 8일, 관중들이 중국국제디자인박물관에서 고품격 현대·당대 가구전을 관람하고 있다. 당일, 중국국제디자인박물관이 저장(浙江) 항저우(杭州)에서 개관하고 일련의 전시를 오픈했다. 중국국제디자인박물관은 프리츠커상을 수상했던 알바로 시자 포르투갈 건축사가 설계했고 총 건축면적은 16,800m2 이다. 이 박...

  4월 10일 하이난(海南, 해남)성 보아오(博鰲)에서 보아오 아시아포럼 2018년 연차회의가 개막됐다. 시진핑(습근평) 국가주석은 하이난(海南)성 보아오((博鰲)에서 보아오 아시아포럼 2018년 연차총회 개막식에서 출석하고 “개방으로 같이 번영을 창조하고,혁신으로 미래를 이끌어”를 주제로 한 기조연설...

[인민망 한국어판 4월 9일] 현지시간 4월 5일 오후, 중국과 파나마를 연결하는 최초의 직항 노선인 에어차이나(Air China, 중국국제항공) CA885편이 파나마시티 토쿠멘(Tocumen) 국제공항에 무사히 착륙하며 중국-파나마 직항 노선의 개통을 알렸다. 한편 중국과 파나마는 2017년 6월 정식적으로 대사급 외교관계를 수립했...

인민망  

1940년  231x462cm 캔버스에 유채  쉬베이훙기념관(徐悲鴻紀念館) 소장   화가 약력 쉬베이훙(徐悲鴻•서비홍) 장쑤(江蘇, 강소) 이싱(宜興) 출신. 1895년 6월 18일 장쑤 이싱에서 출생. 1918년 3월 차이위안페(蔡元培•채원배)에 의해 베이징대학(北京大學) 화법연구회 지도교수로 초빙. 1919년 프...

4월 1일, ‘과학(科學)’호 공정 기술자가 ‘발견(發現)’호 심해 로봇을 바다에 투입하고 있다. 해산은 글로벌 해양 생물 다양성 연구를 진행하는 핫한 지역이다. 국가 과학기술 기초자원 전문 프로젝트인 ‘서태평양 전형적인 해산 생태시스템 과학조사’의 지지 하에, ‘과학&rsquo...

4월 2일, 시진핑(習近平), 리커창(李克强), 리잔수(栗戰書), 왕양(汪洋), 왕후닝(王滬寧), 자오러지(趙樂際), 한정(韓正), 왕치산(王岐山) 등 당과 국가 지도자들이 베이징시 퉁저우(通州)구 장자완(張家灣)진에서 수도 의무식목행사에 참가했다. 신화사

2018년 4월 2일 톈궁(天宮) 1호가 대기권으로 돌아오며 마지막 인사를 나눈다. 안녕, 톈궁 1호! 비록 내키지는 않지만 네가 우리에게 보여준 영광과 감동을 우리는 영원히 잊지 못할 것이다! 2011년 9월 29일 주취안(酒泉)위성발사센터에서 창정(長征) 2호 FT1 운반로켓이 하늘 위로 발사됐다. 톈궁 1호는 ‘선저우(神...

28일 오전 인천 중구 운서동 인천국제공항에서 열린 제5차 중국인민지원군 유해 인도식에서 중국군 의장대가 유해가 담긴 봉안함을 중국 수송기로 운구하고 있다. 한국 국방부는 2014년부터 2017년까지 매년 1회씩, 569구의 중국군 유해를 송환했으며 이날 중국인민지원군 전사자 20구의 유해를 중국에 인도했다. 시각중국

3월 27일, 황사가 흑룡강성 할빈시를 강타했다. 할빈시기상대는 당일 오전 태풍남색경보를 발령, 할빈지역에 황사를 동반한 5~6급의 태풍이 들이닥칠 것으로 예보했다.  이날 갑자기 들이닥친  불청객으로 하여 마스크를 챙기지 못한 시민들은 손으로 코를 감싸고 가던 길을 재촉했다. 봉황넷

눈이 내린 후 완커(萬科) 쑹화후(松花湖) 스키장에 햇볕이 따사롭게 비치기 시작하며 하얀 슬로프가 환상적인 뷰를 완성했다. 눈앞에 펼쳐진 하얀 풍경 속에서는 상급자 코스를 누비는 스키 선수들의 모습만이 보인다. S자 라인을 만들며 코스를 내려오는 모습이 너무나 우아하다. 슬로프 아래쪽에는 선수들이 일으킨 눈보...

CCTV에 따르면 27일 새벽, 대만 남쪽 항구도시인 고웅에서 총격전이 벌어졌다. 경찰이 비적들을 향해 총을 22발 련발, 비적 1명이 사살됐고 두명이 나포됐다. 경찰들은 비적이 타고온 차량에서 소총 2자루, 권총 4자루와 수류탄을 발견했다.현재 사건은 조사중이다. 봉황넷

중국핵공업그룹(CNNC) 푸칭(福淸)원자력발전소 6호 유닛의 돔형 지붕이 설치됐다. 6호 유닛은 2017년 5월 완공된 푸칭원자력발전소 5호 유닛에 이어 중국 내 2번째 돔형 지붕 ‘화룽 1호(華龍一號)’ 원자로를 갖춘 원자력 유닛이 되었다. 돔형 지붕은 원자력발전 건설에 중요한 위치를 차지한다. 이번 돔형 지붕...