조글로 - 미디어

마스크로도 가릴 수 없는 카리스마

[ 2017년 12월 07일 08시 07분 조회:4633 ]

[인민망 한국어판 12월 6일] 한국에서 연습생으로 트레이닝 중인 판빙빙의 남동생 판청청이 오디션 프로그램 참가 차 귀국하던 중 공항에서 포착된 사진이 공개됐다. 청자켓 차림에 한국 분위기가 물씬 풍기는 헤어스타일을 한 판청청은 마스크로 얼굴을 가렸지만 가려지지 않는 카리스마를 뽐냈다. 네티즌은 “누나처럼 정말 잘생겼다”고 말했다. (번역: 이인숙)

원문 출처: 중국청년망(中國靑年網)

파일 [ 9 ]

Total : 8699

[연변] 건축장식분야, 새 인터리어문화 붐 준비한다

연변건축장식항업협회 설립...최원호 초대회장으로 "뭉쳐야 살 수 있습니다." "아름다운 미래를 디자인하렵니다." "보다 빠른 발전을 꾀하렵니다.” ... 12월 16일, 연변건축장식항업(업종)협회 설립식이 연길 대종호텔에서 있었다. 이날 협회에서는 30년동안 건축업이란 한 우물만 파온 선도건축환경...
2017-12-16

태원에 등장한 33m 샌드위치

중국의 블랙프라이데이라고도 불리는 ‘솽스얼(雙十二)’을 맞아 산시(山西, 산서)성 타이위안(太原, 태원)시 모 백화점에서 33m 길이의 샌드위치를 만들어 시민들에게 나누어주었다. 행사 현장은 인산인해를 이루었고 행사장을 찾은 많은 사람들은 샌드위치를 빠르게 먹어 치웠다. 원문 출처: 중신넷
2017-12-15

꽁꽁 얼어붙은 중국 황하 壺口폭포

최근 기온이 계속해서 내려가며 산시(山西, 산서)성 지(吉)현 황허(黃河, 황하)강 후커우(壺口)폭포에 얼음이 어는 진풍경이 펼쳐졌다. 폭포 하류의 십리용조(十裏龍槽) 역시 꽁꽁 얼어붙었다. 중신넷
2017-12-15

남경대학 캠퍼스에 수마리 멧돼지 출몰

12월 13일, 남경대학 캠퍼스에 수마리 멧돼지가 침입해 학생들을 당황케 했다. 당일 목격자에 따르면 오후 4시30분경 천문공간과학학원 부근에서 두마리의 멧돼지가 갑자기 나타났다가 숲속으로 사라졌다. 학교 환경보위처 관계자는 "확실히 멧돼지가 출몰한 흔적이 남아있다며 산에서 내려온 것 같다고 말했다. 봉황넷
2017-12-15

습근평 주석, 문재인 한국 대통령과 회담

습근평 국가주석이 14일 오후 인민대회당에서 중국을 국빈방문하고 있는 문재인 한국 대통령과 회담을 가졌습니다. 문재인 대통령은 올해 5월 한국 대통령으로 취임한 후 이번에 처음 중국을 방문합니다. 이번 방문은 마침 중한 수교 25주년을 만나고 있습니다. 중국과 한국 관계와 조선반도 정세는 관건적인 단계에 처해 ...
2017-12-14

캐나다 소형려객기 리륙한 직후 추락...수명 부상

캐나다 서부에서 승객 22명과 승무원 3명을 태우고 비행하던 소형 려객기가 추락했다고 현지 언론이 14일 보도했다.CTV에 따르면 ATR-42 사고기는 이륙한 직후에 퐁뒤락 공항에서 1km 채 안되는 곳에 추락했다.이번 사고로 수명이 부상당했을 뿐 사망자 보고는 없는 것으로 알려졌다. 봉황넷
2017-12-14

영화 한장면...이스라엘 경찰에 진압된 팔레스타인 시위대

요르단 강 서안지구 도시 라말라 린근 벧엘의 유대인정착촌 근처에서 예루살렘을 이스라엘의 수도로 인정한 도널드 트럼프 미국 대통령에 반대하는 시위중에 충돌이 발생, 이스라엘 사복 보안요원과 국경경찰이 팔레스타인 시위대를 진압, 련행했다. 사진 봉황넷
2017-12-14

日 우익의 남경대학살을 부인하는 5가지 거짓말

2017년 11월 25일, 일본이 중국을 침략한 전쟁의 역사를 연구하는 역사학자 모리 마사다카(森正孝)는 일본 시즈오카에서 신화사 기자와 인터뷰를 가져 우익에서 난징대학살(南京 남경)을 부인하는 논조를 일일히 반박했다. [촬영/ 신화사 기자 왕커자(王可佳)] 올해는 난징(南京 남경)대학살 80주년이 되는 해이다. 역사는...
2017-12-14

남경대학살 희생자 국가추모식 남경서

사진은 12월 13일 촬영한 남경대학살 희생자 국가추모식 현장. 12월 13일은 네번째로 되는 남경대학살 희생자 국가추모일이다. 이날, 남경대학살 희생자 국가초모식이 중국 침략 일본군 남경대학살 희생자 동포 기념관에서 개최됐다. [촬영/ 신화사 기자 왕예(王曄)] 원문 출처: 신화사
2017-12-14

생활에 질적인 변화 올가?...신강의 녹색 ‘완행 열차’

녹색 열차가 신장(新疆) 카스(喀什)지역의 예청(葉城)현과 허톈(和田)지역의 피산(皮山)현 사이에서 달리고 있다(11월 26일 촬영). 2011년 6월, 첫 ‘허톈위룽호(和田玉龍號)’ 여객 열차가 정식 개통되면서 허톈지역에 기차가 통하지 않는 역사가 종결되었고 난장(南疆) 각 민족 주민의 외출 방식을 크게 바꿔놓...
2017-12-13

태국 승려 무기와 마약 몰래 소장했다가 체포돼

12월 12일 외신보도에 따르면 지난 11일, 태국 수랏타니 군경들은 제보를 받고 사찰을 돌연습격, 4명의 승려들을 나포하고 총기 30자루와 마약 등을 사출해냈다. 승려들은 자신이 머물고 있는 숙소에 마약과 총기들을 감추어두었던 것이다. 조사에 따르면 4명의 승려 모두가 마약을 복용하고 있었으며 총기는 타인의 것이라...
2017-12-13

멕시코서 트럭과 성지순례 전세차 충동 11명 사망

12월 12일(현지시간) 멕시코에서 한차례 교통사고가 발생해 11명이 사망했다. 이번 사고는 트럭과 성지순례자들을 태운 전세버스가 충돌하면서 발생, 성지순례에 나섰다가 참변을 당했다. 봉황넷
2017-12-13

중국 첫 무인운전 전차로선 곧 개통

12월 8일, 북경 방산구 연방선(燕房线)에서 우리 나라 첫 무인운전 전차가 시범운행을 개시, 이달말의 정식개통을 위한 준비에 들어갔다. 북경의 연방선은 중국국내에서 제일 처음으로 완전히 자체주도적으로 연구개발한 전자동 운행궤도선로이다. 연방선 운행렬차는 목전 세계적으로 렬차자동화 등급이 가장 높은 표...
2017-12-12

포즈 같으네~전세계 귀요미 판다 집합

천진난만, 귀여움, 사랑스러움의 아이콘 중국 자이언트 판다는 세계 각국 국민의 사랑과 환영을 받아왔다. 최근 들어 외국에 체류하는 판다들이 점점 더 많아지고 있다. 중국 국민의 우정을 상징하는 ‘우호사절’ ‘평화사절’ 역할을 톡톡히 해내고 있는 판다들은 사람과 사람 간의 거리를 좁히면서 ...
2017-12-12

“내가 겪은 남경대학살”—생존자 영상 추억 스케치

슝수란(熊淑蘭), 1931년 9월 14일 출생. 1937년 일본 침략군이 난징(南京 남경)을 공략한 후, 슝수란의 큰어머니는 일본인에게 윤간을 당했고 이듬해 그의 큰아버지는 살해당했다. 그는 장둥먼(江東門)의 다리가 불에 타버린 후, 일본군이 중국인의 시체로 높고 긴 다리 하나를 쌓은 것을 두눈으로 보았다. 1937년 ...
2017-12-12

흑룡강조기업 “민족 경제 사회 발전 위해 기여할터”

흑룡강성조선족기업가협회 설립 10주년 기념 만회 열려 　　(흑룡강신문=하얼빈)채복숙 기자= 함박눈이 펑펑 쏟아지던 지난 9일 저녁, 흑룡강성조선족기업가협회(회장 림동·57) 새해맞이 및 설립 10주년 기념 만회가 열린 할빈시 금곡호텔 4층 연회장에는 웃음꽃이 만발했다. 　　이날 만회...
2017-12-11

애국심 고양...연변항공승무학교 12.9활동 다양하게

올 12월 9일은 《12.9》학생애국운동 82주년이 되는 날이다. 연변항공승무학교(교장 최옥금)에서는 "12.9"운동 기념일을 맞아 애국심을 고양하기 위한 다양한 행사를 펼쳤다. 이날 연변항공승무학교의 학생들은 공산주의청년단 입단선서식 및 웅변대회를 조직했다. 입단식에서 12명 학생이 영광스럽게 중...
2017-12-11

[속보] 중국 오늘 새벽 0시 알제리1호 통신위성 발사 성공

신화사 서창 12월 11일 보도에 따르면 11일 새벽 0시 40분경 중국 서창위성발사중심에서는 장정3호 을로켓을 탑재한 알제리1호 통신위성을 발사, 위성은 지정된 계도에 진입했다. 이는 장정계렬 로켓의 258번째 비행이다. 신화사 시진핑, 알제리 대통령과 알제리1호 통신위성 성공 발사 축전 서로 전달 시진핑(习近平) 중국...
2017-12-11

제2회 연변청소년 '위인전기 - 한락연 지식경연'

제2회 연변청소년 "위인전기 지식경연"표창대회가 12월 10일 오전 연길개원호텔에서 펼쳐졌다. 연변독서절조직위원회의 주관하에 연변독서협회,연변조선문독서사협회,연변청소년문화진흥회가 공동주최하고 "칠전팔기"가 후원한 이번 "위인전기 지식경연"은 조선족의 첫 공산당원이였던 화가 한락연의 전기를 읽고 진행한 지...
2017-12-10

백두산 오른 김정은…핵무력 완성·핵보유국 선언 임박?

‘혁명 성산’ 백두산 및 삼지연 일대 방문 “北 대내외 정책 원칙과 방향 결의 다진 듯” 김정은 북한 조선노동당 위원장이 ‘혁명의 성산’으로 칭하는 백두산에 올랐다. 백두산은 김일성이 항일투쟁한 곳이자, 김정일의 출생지라고 북한이 주장하는 곳이다. 김정은이 조만간 핵무력...
2017-12-10

‹처음 이전 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 다음 맨뒤›

포토뉴스 더보기