http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림
<< 4월 2025 >>
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

방문자

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 文人 지구촌

몽골 시인 - 롭상도르징 을찌터그스
2017년 02월 19일 15시 43분  조회:3721  추천:0  작성자: 죽림

무제 
        - 롭상도르징 을찌터그스(Luvsandorjiin Ulziitugs)

 

 

 

 

***

누군가를 진정으로 사랑한다는 것은

너무나도 슬픈 일이다

그가 없이는 살 수 없음을 느낀다는 것은

끝없이 불안한 일이다

사랑이란 황홀한 두려움이다

누군가를 사랑한다는 것은

뾰족한 가위로 제 눈을 찌르는 일이다

그러고서 더듬더듬하며

희망을 붙들고 앞으로, 앞으로 나아가는 것이다

자신이 꿈을 지어내고

죽도록 그것을 믿어주는 것이다

제 심장을 자신이 쥐락펴락하며

피를 부드럽게 움켜쥐는 것이다

누군가를 사랑한다는 것은

끝없이 높이 올라가는 것이다

높은 곳에서 떨어지면

제 몸이 산산조각 부서진다는 것을 알지만

포기하지 않고 올라가는 용기다

열쇠는 아주 많이 있지만

굳게 잠겨 있는

인생에 단 한번, 그러나 언제라도 열린 수 있는 문이다

그것은 한번 들어간 사람이 다시는 나올 수 없는

깊고 캄캄한 동굴 속에서

어디선가 소리를 내며

천천히, 아주 천천히 다가오는 고통스런 웃음이다

 

***

나의 마음은 메말랐고

나의 눈은 흠뻑 젖어 있고

나의 심장은 적막하고

나의 살갗, 머리카락, 손, 발, 입술, 혀는 이미 생명이 끊어졌는데도

아아, 이 돌, 잠자리, 작은 새, 영겁을 버텨온 산들

손에 손을 맞잡고 서 있는 무수한 나무의 그림자들

내가 이리도 마음 아파하는 줄 알면서도 아무 말 없는 하늘

아무리 바라보고 있어도 단 한사람도 걸어오지 않는 저 길....

아아, 이 모든 것들이

무엇에 비할 수 없이 고요하니

무슨 연유일까?

 

***

벗어서 의자에 걸쳐놓은 드레스 자락이

갑작스런 바람에 휙 들춰졌다

아무렇게나 꾸겨서 던져놓은 스타킹이

가지런히 펴졌다

무슨 일일까?

자리에서 벌떡 일어나려는데

사내의 억센 팔이 뒤에서 나를 꽉 껴안는다

닿을 수 있는 모든 곳이 밀착되었고

거칠고 긴 숨결이 나의 목덜미를 점령했다

빨간 손을 내 상반신으로 뻗어

여태껏 한번도 배반해본 적 없는 나의 심장을

아프게 움켜잡고 어루만졌다

얼굴을 가렸던 커튼이 본능적으로 창문을 차단하자

나는 눈을 감고 "안돼요"하고 나지막히 외쳤다

어디선가 아이의 울음소리, 엄마의 자장가가 들린다

문이 갑자기 흐느껴 운다

벽들이 버럭 소리를 지르자

삐걱대던 마룻바닥이 순식간 조용해졌다

 

***

네가 뒤도 돌아보지 않고 떠난 날

나는 큰 소리로 흐느껴 울었다

그 울음소리가 하늘의 신들에게 들렸다

그 울리는 메아리가 하늘에 도달해서야 멈췄다

어디선가, 어느 어두운 별 근처에서

바라보고, 또 바라보고, 아무 말 없이 바라보고

듣고, 또 듣고, 또 들었다

누군가 이 광경을.

 

나는 동이 틀 때까지 그렇게 아파했지만

너는 대문을 다시 노크하지 않았다

나는 누구를 떠나보내는 건지 분명히 알았지만

너는 지금 누구를 잃은 건지 전혀 몰랐다

벽과 문에 걸려 있는 거울들에 비치는

어두운 표정의 삶의 목전에서

내 어린 가슴에 감내하기 힘겨운

순진한 사랑을 집어넣어 잠그고는

그 열쇠를 눈물로 부러뜨려버렸다

 

 

 

 

 

 

 

롭상도르징 을찌터그스(Luvsandorjiin Ulziitugs) 
1972년 다르항 시에서 태어났다.
몽골지식정보대학과 국립사범대학을 졸업했으며 몽골작가협회 회원이다.
시집으로는  '제 일 장' '하늘에서 자라는 나무' '나의 외로움의 역사' 등이 있고,
산문집으로 '안경에 남은 영상'이 있다.

 

 

 

'귀고리'에서 너의 이름이 맑게 울릴 때

 

 

     

롭상도르징 을찌터그스(Luvsandorjiin Ulziitugs) 1972년 다르항(Darkhan) 시에서 태어났다. 몽골지식정보대학, 국립사범대학을 졸업했으며, 몽골작가협회 회원이다. 시집으로는 『제 일 장』『하늘에서 자라는 나무』『나의 외로움의 역사』등이 있고, 산문집으로 『안경에 남은 영상』이 있다.

2007년 아시아 시낭송 속초대회에 초청되어 몽골의 노래와 시를 낭송했다.

 

 

아시아 시인 서면 인터뷰

 

 

 

           

     아시아 시낭송 속초대회: 을찌터그스 시낭송 모습

                                타이안 편집위원 옌아이린 계간 시평 주간 고형렬 시인 몽골 편집위원 럽상도르징 을찌터그스

 

 

 

 

몽골이란 끝없이 펼쳐진 초원, 새파란 하늘, 낙타, 고비 사막, 민요를 부르며 하염없이 눈물을 흘리는 노인, 밤하늘에 빛나는 무수한 별들, 말을 타고 달리는 다섯 살 난 아이라고 할 수 있어요. 혹독한 경울, 봄네 부는 거친 모래바람 그리고 초원의 평온함, 이 모든 것들이 저의 성격 형성에 영향을 끼쳤어요.(중략)

 

여인은 삶과 죽음의 경계에서 아이를 낳지요. 무수한 나날의 기다림 후에…… 기다림이란 끝없는 믿음, 거짓없는 순수한 마음, 인내심, 역경을 헤치고 나가는 정신이라고 말할 수 있어요.(중략)

 

매일 , 매순간 나는 그 어떤 아름답고 놀라운 일들이 일어나기를 기다리지요. 지금 이 순간 제가 기다리는 것은 몽골 사회에 밝고 환한 빛이 비치는 것입니다. (중략)

 

시는 그 자체가 자유라는 거예요. 우리는 시를 통해 어디든지 구애받지 않고 살 수 있는 자유를 만끽할 수 있어요. 시의 언어를 통해 자기가 원하는 세상을 창조할 수 있고 그 세상에서 언제가지고 원하는 대로 살 수 있어요. 이것이 자유가 아니고 무엇이겠어요. 자유를 향한 갈망이 인간의고귀한 소원이라면 이 소원이 이루어지기를 바라고 기다리는 것이 진정한 기다림이라고 생각해요.

                                                          

                                                                            ― 시평 2009년 가을호 아시아 시인 서면 인터뷰 중에서

 

 

기다림 - 롭상도르징 을찌터그스

 

 

 

 

밖에 서 있고만 싶다.

 

하늘을 바라보며

서 있고만 싶다.

 

나무처럼 함박눈에 폭 파묻혀

서 있고만 싶다.

 

나의 얼굴에

시간의 형상이 아로새겨질 때까지

서 있고만 싶다

 

빨강 스카프가

하얗게 바랠 때까지

서 있고만 싶다

 

흘러서

흘러서

사라질 때까지

비를 맞으며 서 있고만 싶다

 

너의 향기를 싣고 간 바람이

나에게 되돌려줄 때까지

서 있고만 싶다

 

나의 귀고리에서

너의 이름이 맑게 울릴 때까지

서 있고만

서 있고만 싶다.

 

오지 않겠다던 네 말이

부끄러워 숨어버릴 때까지

서 있고만 싶다.

 

네가 오는 길을 부드럽게 하는

고운 모래가 될 때까지

서 있고만

서 있고만 싶다.

 

 

 

 

 

 
 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 2283
번호 제목 날자 추천 조회
1603 詩人은 풀잎같은 존재이다... 2016-10-01 0 4969
1602 詩는 늘 등뒤에서 울고지고... 2016-10-01 0 4936
1601 詩속에는 시작과 시간이 흐른다... 2016-10-01 0 4201
1600 詩는 피해자와 비피해자의 그림자 2016-10-01 0 4584
1599 詩는 "어떤 음계에서"의 암시투성이다... 2016-10-01 0 4977
1598 80년대이래 중국 詩歌 관련하여 2016-10-01 0 4432
1597 연변이 낳은 걸출한 서정시인 ㅡ 윤동주 2016-09-30 0 4764
1596 나는 사람이 아니고 개다... 2016-09-29 0 4450
1595 중국 조선족 시인 시묶음 2016-08-25 0 6231
1594 詩리론은 쉬운것, 아리송한것, 어려운것들의 따위... 2016-08-24 0 4965
1593 詩창작은 곧 "자기표현"이다... 2016-08-24 0 4884
1592 詩는 "어떤 음계에서"의 암시투성이다... 2016-08-22 0 4677
1591 詩적 장치속에 상징이라는 눔이 있다는것... 2016-08-22 0 4534
1590 詩는 <<그저 그런...>>것, 젠장칠,ㅡ ... 2016-08-22 0 4625
1589 정지용 시인과 향수 2016-08-18 0 4281
1588 詩作을 할때 위장술(아이러니)을 변덕스럽게 사용하라... 2016-08-18 0 4811
1587 詩作할때 <<...것들>>로 잘 장식하라... 2016-08-17 0 4744
1586 詩作을 할때 살아있는 은유를 포획하라... 2016-08-16 0 4987
1585 詩人은 새로운 언어를 창조하는 련금사... 2016-08-12 0 5303
1584 詩作을 할때 죽은 비유를 멀리하고 배척하라... 2016-08-11 0 4740
1583 詩作에서 어려운 리론은 잊어버리고 새로운 싹을 티우라... 2016-08-10 0 5040
1582 인습적인것들을 사용하면 좋은 詩가 될수 없다... 2016-08-09 0 5080
1581 좋은 詩들을 많이 읽고, 詩를 쓰고 싶은대로 쓰라... 2016-08-08 0 4665
1580 83세의 한국 아동문학가 - 신현득 童心에 살다... 2016-08-04 0 4628
1579 복습, 예습하는 詩공부하기... 2016-08-04 0 4617
1578 밤중에만 詩공부하는 눔이라구라... 2016-08-04 0 4545
1577 재다시 현대시 공부하기... 2016-08-04 0 4770
1576 다시 詩공부합니다... 2016-08-04 0 4320
1575 詩作하는데는 시험도 숙제도 없다... 2016-08-04 0 4439
1574 詩에서 작은 이미지 하나로 시전체분위기를 만들라... 2016-08-04 0 4672
1573 詩人은 이미지에게 일을 시킬줄 알아야... 2016-08-02 0 4339
1572 詩人의 상상력에 의해 그려진 언어의 그림 곧 이미지이다... 2016-08-01 0 4962
1571 詩는 말하는 그림, 그림은 말없는 詩... 2016-08-01 0 4581
1570 검정 망아지가 큰 검정 馬(말)인 韓春을 그리다... 2016-07-30 0 4271
1569 한국 현대시 100년을 빛낸 시집 5권 2016-07-29 1 5559
1568 한국문학 100년을 빛낸 기념비적 작품들 2016-07-29 0 4270
1567 한국 현대시 100년을 돌아보다... 2016-07-29 0 6458
1566 중국 현대시의 일단면/李陸史 2016-07-29 0 5107
1565 한국 시인 중국 기행 시모음/중국 현대시 개요 2016-07-29 0 5149
1564 詩의 생명이며 극치는 곧 이미지이다... 2016-07-29 0 4065
‹처음  이전 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.