http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림

카테고리

※ 작성글

※ 댓글

<< 2월 2025 >>
일월화수목금토
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 

방문자

詩와 시지기

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 詩人 대학교

[이것이 알고싶다] - "~습니다"의 유래
2017년 02월 05일 19시 47분  조회:2957  추천:0  작성자: 죽림

 

'~읍니다' 에서 '~습니다' 로 바뀐 유래
 
   



옛날 책에 보면 대부분 읍니다 로 써 있는 것이 많은 데요. 그 유래는 무엇이며 바뀐 유래는 무엇인지.. 

옛날을 배경으로 한 사극 드라마를 보면 '~했사옵니다' 라는 표현이 많이 나오죠. 여기에 나오는 '사'는 상대를 높이는 말이고, '옵'은 자기를 낮추는 말입니다. 이 '사'가 변해 현대어의 '스'가 된 것입니다.

하지만 1980년대 이전의 문법(필자 注: 중국 조선어문 문법에는 이와 같은 규칙이 없음.)은 '습'이 아니라 '읍'이었습니다. '있습니다' 가 아니라 '있읍니다'로 썼지요. 표준어를 정하는 과정에서 '있' 의 ㅅ이 뒤로 가는 것으로 착각해서 잘못된 표준어를 정한 것입니다.

그래서 표준어 규칙을 개정하면서 원래의 모양을 살려 '습'으로 바꾸게 된 것입니다.

 
 

출처 :月刊 詩와 詩人 /글쓴이 : 천명운 서청학 시인


[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 1570
번호 제목 날자 추천 조회
170 산문에 산문률이 없다면 자칫 딱딱하고 재미없는 문투가 되다 2017-02-04 0 3384
169 시의 갈래 특성 재다시 복습하기 2017-02-04 0 3486
168 작문써클선생님들께; - 왼손잡이를 리해해주기... 2017-02-04 0 2406
167 작문써클선생님들께; - 시를 산문으로 고쳐쓰기 2017-02-04 0 2654
166 "문학치료"로 삶의 질을 높일수 없다?... 있다!... 2017-02-04 0 2590
165 우리 고향 연변에서도 "시詩 항아리"가 류행되었으면?!... 2017-02-04 0 3807
164 2017년 <<신춘문예>>당선작 동시모음 2017-02-03 0 2834
163 "시(詩)"를 보면 절(寺)에서 하는 말(言)이다... 2017-02-03 0 3400
162 쉽고 친근한 시어로 시심을 불러 일으키는 시를 써라... 2017-02-03 0 2700
161 중국 혈통 미국 문학가 & 영국 문학사의 "세 자매 문학가" 2017-02-02 0 3043
160 현대시를 어떻게 읽어야 하나... 2017-02-02 0 2755
159 시의 첫줄은 신(神)이 주는것... 2017-02-02 0 2695
158 시어(詩語)는 없고 시의 언어만 있을 뿐...조탁언어(彫琢)를 쓰고 사어(死語)는 금물... 2017-02-02 0 3214
157 "개과(科) 남편과 고양이과(科) 아내" 지금도 잘 지내고 있는지 2017-02-02 0 3102
156 시보다 어눌한 령혼은 없다... 2017-02-01 0 3106
155 백지에 채워져야 할 순수 사랑을 위하여... 2017-01-31 0 2493
154 력사에 길이 남을 "락서"를 위하여... 2017-01-30 0 2764
153 [시문학소사전] - "락서(낙서)"란?... 2017-01-30 0 3544
152 문화속 생태를 알아보기 2017-01-30 0 2632
151 영문시 "국화옆에서" 2017-01-30 0 3309
150 [시문학소사전] - "팝 아트"란?... 2017-01-29 0 4503
149 "바람속에서 불어오는 답에 귀 기울여 보기를..." 2017-01-28 0 3190
148 2008년 노벨문학상 수상자 윤동주를 운운하다... 2017-01-27 0 2733
147 [자료] - 조선족 차세대 언어교육에 "살얼음장"이... 2017-01-27 0 2650
146 작문써클선생님들께; - 신정을 "양력설"로, 구정을 "음력설"로... 2017-01-26 0 2826
145 시적 발상, 령감, 동기, 언어 등 시작 준비를 구체적으로 해야 2017-01-26 0 2682
144 시인은 직접적 체험을 통하여 진실된 인생을 운운해야... 2017-01-26 0 2688
143 시는 이미지적 회화성과 배후에 숨겨진 의미성의 암시이다... 2017-01-24 0 2511
142 시인은 올바른 인생관과 정립된 가치관이 있어야... 2017-01-23 0 2862
141 "조선족 대표"와 "덜된 대표" 2017-01-22 0 2709
140 "조선족"과 "선족" 2017-01-22 0 2584
139 로익장(老益壯)의 문학을 위하여... 2017-01-22 0 2925
138 작문선생님들께 보내는 편지; - 어릴 때부터 글쓰기 훈련을... 2017-01-22 0 3340
137 작문선생님들께 보내는 편지; ㅡ 어릴 때부터 인성교육을... 2017-01-22 0 2680
136 작문선생님들께 보내는 편지; ㅡ 어릴 때부터 한자 공부를... 2017-01-22 0 2998
135 작문선생님들께 보내는 편지;어릴 때부터 절약정신 교육을... 2017-01-22 0 2581
134 작문선생님들께 보내는 편지;어릴 때부터 "말 잘하기"훈련을... 2017-01-22 0 3274
133 작문선생님들께 보내는 편지; 어릴 때부터 올바른 용돈교육을... 2017-01-22 0 2852
132 작문선생님들께 보내는 편지; ㅡ5000억 뇌세포를 깨우라... 2017-01-22 0 3417
131 작문선생님들께 보내는 편지; ㅡ어릴 때부터 동시조 공부를... 2017-01-22 0 2876
‹처음  이전 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站：www.zoglo.net 电子邮件：zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.