http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림

카테고리

※ 작성글

※ 댓글

<< 2월 2025 >>
일월화수목금토
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 

방문자

詩와 시지기

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 文人 지구촌

시인 - 전춘매
2015년 03월 08일 23시 52분  조회:5111  추천:0  작성자: 죽림
 
 
 
연변 첫 점역시집 출간  

2011/09/03 13:32

 


 
 
 

연변하상학교는 11월6일 처음으로 점역 시집 <느끼며 살아가며>를 출판하였습니다.

이번 점역 시집은 북경 민족출판사에서 발행한 연변 조선족 여류시인 전춘매씨의 시집으로

1년여에 걸친 점역끝에 이루어졌습니다.

원 시집은 161쪽 인데 번역 시집은 217쪽으로 늘어났습니다.

연변에서 조선말 책이 점역되기는 이번이 처음입니다.

전춘매 시인은 중국조선족 여류시회 부회장이며

현재 북경의 민족출판사에 근무하고 있습니다.
 

                                                   :29 

 

 

[출처] 연변 첫 점역시집 출간|작성자 혜흔



 리동혁 련작수필"어느것이 먼저냐?"(2010년 제1호~2010년 제12호)가 대상을 받았고 조광명 단편소설"하품"(2010년 제3호) , 전춘매 시 "귀향"(외 3 수)(2010년 제3호) , 김인덕 수필"야장간서회(抒怀)"(2010년 제7호)가 공동 우수상을 받았다.

제31회 "연변문학"상 수상자 전춘매(좌) 김인덕(가운데) 


연변문학은  1980 년부터 해마다 당해의 최고의 문학적 성취를 이룬 작품과 작가에게 문학상을 수여하고 있으며 원명 "천지문학상"을 1998년부터 연변문학"윤동주문학상"이라고 이름했다가 올해부터 "연변문학상"으로 명칭을 바꾸었다. 

조글로미디어 박군걸 기자
 


[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 2283
번호 제목 날자 추천 조회
123 사르트르 2015-03-04 0 4447
122 도데와 <마지막 수업> 2015-03-04 0 5090
121 이율곡과 시 2015-03-04 0 4805
120 시인 - 조룡남 2015-03-04 0 7346
119 不狂不及 2015-03-04 0 4652
118 <<마지막 분대장>> - 김학철 2015-03-02 0 4949
117 남평 ㅡ 시인들을 낳은 땅 2015-03-02 0 4836
116 시인 - 고 리욱 2015-03-02 0 5432
115 룡정 ㅡ 우리 문학의 비옥한 풍토 2015-03-02 0 5652
114 소설가 - 고 김학철 2015-03-02 0 4796
113 시인 - 고 정몽호 2015-03-02 0 5922
112 강경애 - 두만강 례찬 2015-03-02 0 5434
111 동시인 - 고 김례삼 2015-03-02 0 4932
110 시인 - 고 김성휘 2015-03-02 0 5132
109 시인 - 리상각 2015-03-02 0 4995
108 시인 - 남영전 2015-03-02 0 4816
107 시인 - 김철 2015-03-02 0 5488
106 조기천과 <<백두산>> 2015-02-24 0 4720
105 하이퍼시 일가견 2015-02-24 0 4614
104 현대시 원리와 하이퍼시 2015-02-24 0 4640
103 hyper poetry 리해 2015-02-24 0 4356
102 하이퍼시와 비몽사몽 글쓰기 2015-02-24 0 4805
101 <산해경>은 난해시의 원조 2015-02-19 0 4845
100 시작 도우미 ㅅ 2015-02-19 0 5549
99 신경림 시평; 시 읽는 재미 2015-02-19 0 4972
98 시작 도우미 ㅂ 2015-02-19 0 4467
97 쉬운 시쓰기 어려움 2015-02-19 0 4371
96 시작 도우미 ㅁ 2015-02-19 0 4592
95 시작 도우미 ㄹ 2015-02-19 0 4327
94 시작 도우미 ㄷ 2015-02-19 0 4471
93 시쓰기 비법 2015-02-19 0 4673
92 시작 도우미 ㄴ 2015-02-19 1 4951
91 시작 도우미... 2015-02-19 0 4285
90 글에서의 기호학 2015-02-19 0 4381
89 글쓰기 0도 2015-02-19 0 4596
88 하이퍼시 도우미 4 2015-02-19 0 4623
87 심상운 시평 <우체부> 2015-02-19 0 4765
86 멍텅구리의 시학 2015-02-19 0 4966
85 현대시의 낯설게 하기 2015-02-19 1 4953
84 시와 생명 2015-02-19 0 4538
‹처음  이전 50 51 52 53 54 55 56 57 58 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站：www.zoglo.net 电子邮件：zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.